Chuck PALAHNIUK
Choke
Traduit de
l’américain par Freddy Michalski
(4ème de couverture)
Victor
Mancini, obsédé sexuel et fils modèle, est ruiné par l’hospitalisation de sa
mère, atteinte de la maladie d’Alzheimer. Pour faire face à ses dépenses, il
met au point un stratagème extravagant : faire mine de s’asphyxier avec la
nourriture en dînant dans des restaurants chic et gagner la compassion d’une
clientèle de luxe. Entre deux crises d’étouffement au caviar, Victor travaille
comme figurant dans un parc à thème historique et participe à des séances de
thérapie collective pour drogués du sexe incurables. Mais c’est au chevet de sa
mère qu’il retrouve intacte la folie galopante qui a ravagé son enfance.
Derrière le délire sénile de cette vieille dame indigne, parviendra-t-il à
percer à jour l’hallucinant secret de ses origines ?
Une
Amérique schizophrène est la toile de fond de cette tragi-comédie brillante et
féroce, où Palahniuk s’affirme au croisement de John Kennedy Toole et de Brest
Easton Ellis.
Chuck
Palahniuk vit à Portland, Oregon. Il est l’auteur de Fight-Club (1999), roman
culte adapté au cinéma par David Fincher, et de Survivant (2001).
(1ere phrase :)
Si vous
avez l’intention de lire ceci, n’en faites rien, ne vous donnez pas cette
peine.
(Dernière phrase :)
Là où nous
nous tenons, en cet instant précis, dans les ruines dans le noir, ce que nous
bâtissons pourrait être n’importe quoi.
348 pages
– Editions Denoël & d’Ailleur 2001 (2002 pour la traduction française)
(Aide mémoire perso :)
Choke est la troisième arme de
destruction massive lâchée en 2001 par cet ovni de la littérature américaine.
Révélé au monde entier par le succès
du dérangeant fight club, Palahniuk excelle dans ce nouveau genre de roman qui
fascine presque autant qu’il peut dégoûter.
Corrosif, lubrique, venimeux,
provoquant, déjanté, les adjectifs ne manquent pas pour décrire le style de
l’auteur qui nous dépeint la quête d’identité de son principal protagoniste:
Victor Mancini.
Victor, est un médecin nymphomane
qui cherche à découvrir ses origines au chevet de celle qu’il croit être sa
mère mourante. Victor a pour passe-temps favori de faire semblant de s’étouffer
dans des restaurants afin d’être “sauvé” par des bienfaiteurs généreux. Victor
est convaincu par Paige Marschall, une jeune médecin débridée, qu’il est le
nouveau christ. Victor a un meilleur ami, Denny, qui, obsédé par les pierres,
commence à construire sans permis une immense bâtisse…
Choke est un voyage au cœur de la
folie. Chaque personnage est guidé par sa propre névrose obsessionnelle
jusqu’au narrateur lui-même qui plaque, un à un, ses tics d’expression.
L’habileté suprême du père Chuck
nous conduit pourtant même à douter, au moment de refermer ce roman effrayant:
Qui de ces « egos pensants » est vraiment fou ou clairvoyant?
Pour finir et en un mot, Choke est
un livre d’une très grande originalité mais à déconseiller fortement aux âmes
sensibles et puritaines.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire