Henning Mankell
Les
chaussures italiennes
Traduit du suédois par
Anna Gibson
(4ème de couverture)
A soixante-six ans,
Fredrik Welin vit reclus depuis une décennie sur une île de la Baltique avec
pour seule compagnie un chat et un chien et pour seules visites celles du
facteur de l’archipel. Depuis qu’une tragique erreur a brisé sa carrière de
chirurgien, il s’est isolé des hommes. Pour se prouver qu’il est encore en vie,
il creuse un trou dans la glace et s’y immerge chaque matin. Au solstice
d’hiver, cette routine est interrompue par l’intrusion d’Harriet, la femme
qu’il a aimée et abandonnée quarante ans plus tôt. Fredrik ne le sait pas
encore, mais sa vie vient juste de recommencer. Le temps de deux solstices
d’hiver et d’un superbe solstice d’été, dans un espace compris entre une
maison, une île, une forêt, une caravane, Mankell nous révèle une facette peu
connue de son talent avec ce récit sobre, intime, vibrant, sur les hommes et
les femmes, la solitude et la peur, l’amour et la rédemption.
Né en 1948, Henning
Mankell partage sa vie entre la Suède et le Mozambique. Lauréat de nombreux
prix littéraires, célèbre pour ses romans policiers centrés autour de
l’inspecteur Wallander, il est aussi l’auteur de romans ayant trait à l’Afrique
ou à des questions de société, de pièces de théâtre et d’ouvrages pour la
jeuness.
(1ere phrase :)
Je me sens toujours
plus mal quand il fait froid.
(Dernière phrase :)
Pas plus loin. Mais
jusque-là.
340 pages – Editions
Seuil 2006 (2009 pour la traduction française)
(Aide mémoire perso :)
" Nous sommes arrivés jusque-là !
"petit mot laissé dans une bouteille vide et enseveli par une
fourmilière....qui vient clôturer ce magnifique roman.
Fredrik Welin (66 ans), vit reclus sur une île
de la Baltique dans la Suède profonde. Tous les jours, il casse la glace et
"descend dans un trou noir pour sentir s'il est encore en vie ". Tous
les jours, il tient un journal de bord où sont consignés les moindre
changements du temps.
Il a pour seuls compagnons un chien, une chatte
et Jansson - le facteur.
Il est comme son bateau, "remisé à sec
sous une bâche".
Après avoir grandi dans la pauvreté, entre les
larmes de sa mère et les soldats de plomb de son père; Fredrik est devenu
chirurgien.
Harriet Hornfeldt, son ex-fiancée, abandonnée
et trahie se présente un beau matin sur l'île, appuyée sur un déambulateur,
atteinte d'un cancer en phase terminale.
Elle est venue lui demander de "tenir sa
promesse" (admirer le lac de son enfance) et en "payer les
intérêts" (rencontrer sa propre fille).
Commence alors une lente quête vers une
hypothétique rédemption, la recherche d'une paix intérieure.
Sa fille Louise va lui ouvrir les yeux sur la
Vie, L'Art (Caravage), les Chaussures italiennes faites sur mesure par Maitre
Giaconelli, célèbre bottier romain.
Henning Mankell signe une œuvre magnifique.
Solitude, rédemption, la maladie (la mort), le
mensonge, la fragilité de la vie, sont traités avec beaucoup de pudeur et de
sensibilité.
Mais également, la problématique - plus
actuelle - du mal vivre d'une jeunesse qui peine à trouver sa place dans une
société de plus en plus violente.
Un auteur de Polars qui démontre qu'il est un
grand écrivain.... Chapeau bas Mr Mankell !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire